Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Calibre 948

Уже почти столетие компания Jaeger-LeCoultre представляет часы с индикацией нескольких часовых поясов. В одном из механизмов бренда (калибр 948) эта функция сочетается с орбитальным турбийоном, который призрачно плавает по циферблату, завершая оборот за 24 часа – символичное напоминание о вращении нашей планеты вокруг собственной оси и вокруг Солнца. В новой версии этих часов тандем представлен в корпусе из розового золота, с красивым циферблатом, покрытым зеленой эмалью.

Помимо эмали, циферблат украшают гильоширование и лаковое покрытие, каждая деталь которого создана с большим мастерством. Для того чтобы завершить дизайн каждого из 20 часов этой серии, мастера Jaeger-LeCoultre из ателье редких ремесел потратили более 70 часов на детальную работу.

Техника выемчатой эмали, использованная в этих часах, появилась около 2500 лет назад. Ее суть заключается в создании углублений на металлической поверхности согласно будущему рисунку, а затем заполнении их несколькими слоями эмали. Каждый слой подвергается высокой температуре, пока эмаль полностью не сливается с поверхностью металла.

При создании циферблата мастер использует как прозрачные, так и непрозрачные оттенки. Это позволяет создать насыщенные участки и светлые оттенки, символизирующие различные континенты. На циферблате этих часов используется 10 слоев эмали, на нанесение и закрепление которых требуется более 20 часов тщательной работы.

Учитывая диаметр циферблата в 25,5 мм, перед нами подлинное произведение искусства эмалирования миниатюр. Как и во всех часах с мировым временем, в центре циферблата изображена карта мира (проекция с Северного полюса). Контур континентов выполнен из пластины из 18-каратного золота, украшенной выемчатой эмалью. Это изображение не плоское: карта, выполненная из розового золота с рисунком долгот и широт, словно парит над циферблатом. Сам циферблат, украшенный волнами гильоше и покрытый прозрачным зелено-голубым лаком, создает ощущение движущихся волн.

В соответствии с традицией, каждому часовому поясу соответствует город, чьи названия указаны на внутреннем безеле. Кольцо с городами окружено 24-часовой шкалой с арабскими цифрами, выгравированными лазером. Над 24-часовой шкалой расположена минутная шкала в стиле "железная дорога". Она также выгравирована лазером на темно-зеленом лакированном фоне, который дополняет картину мировой карты.

На нижней части циферблата находится каретка парящего турбийона. Турбийон вращается со скоростью один оборот в минуту и за 24 часа проходит полный круг по циферблату. Карта мира и кольцо с названиями городов вращаются в унисон с турбийоном, имитируя движение Земли вокруг своей оси.

Ответственность за работу часов лежит на калибре 948 - это первый механизм, который сочетает в себе индикацию мирового времени с парящим турбийоном. Этот автоматический механизм с запасом хода в 48 часов полностью разработан, изготовлен и собран в мастерской Jaeger-LeCoultre. Калибр состоит из 388 деталей.

Настройка времени на часах довольно проста - это делается при помощи заводной головки, которая синхронизирует все часовые пояса. Во время настройки часовая стрелка двигается по часовому циферблату вперед и назад по часовому поясу. В то же время минутная и секундная стрелки продолжают отсчитывать время как обычно.

Часы имеют корпус из розового золота размером 43 х 14,13 мм. Несмотря на свою простоту, конструкция корпуса сочетается с комплексностью циферблата. Выпуклый безель содержит более 40 деталей, а широкие уши имеют боковые вырезы, что придает дизайну динамику. Поверхности корпуса подверглись стеклоплавкой обработке, полировке и матовой отделке, что придает металлу интенсивное отражение света. Теплую окраску розового золота прекрасно дополняет ремешок из кожи аллигатора, подобранного в зеленом цвете, соответствующему тону циферблата.